El Corsario de Hierro

en otras lenguas

KAAPPARI 1977 / 1

KAAPPARI 1976 / 1

Año 1976:  KAAPPARI

KAAPPARI 1976
Reverso de la portada

EL CORSARIO DE HIERRO  EN  FINLANDÉS

     Durante 1976 y 1977 la editorial finlandesa  Semic Press Oy / Kustannus Oy Semic publica doce números de KAAPPARI, que así sería conocido EL CORSARIO DE HIERRO en Finlandia, MAC MECK aquí se convierte en MIC MACK, mientras que MERLINI conserva su nombre tal cual.
    Saldría en formato de revista de grapas con medidas 170x245 mm. y 32 páginas por ejemplar.
     En está colección se publicarón 12 números, ocho en 1976 y cuatro en 1977. Cada uno de los ejemplares contenía una aventura completa, a excepción del nº 7 de 1976 que contenía cuatro relatos cortos:

Kaappari 1976 / 1   -   La Mano Azul
Kaappari 1976 / 2   -   La Vieja Dama del Mar
Kaappari 1976 / 3   -   En la boca del lobo
Kaappari 1976 / 4   -   Los Mercaderes de Ébano
Kaappari 1976 / 5   -   El Secreto de los Espejos
Kaappari 1976 / 6   -   El Tesoro de Marco Polo
Kaappari 1976 / 7   -   Con 4 aventuras cortas:
                                   - El Poder de Tenebris.
                                   - Contra el Boyardo Igor.
                                   - Deuda Saldada.
                                   - La ribera de los enanos.
Kaappari 1976 / 8   -   El Secreto del Pergamino.
Kaappari 1977 / 1   -   La Pagoda de los Mil Suplicios
Kaappari 1977 / 2   -   El Prisionero de Argel
Kaappari 1977 / 3   -   El circo Bambadabum
Kaappari 1977 / 4   -   Ambición frustrada